B 12-14(10) Carcāstava

Manuscript culture infobox

Filmed in: B 12/14
Title: Triśaktimāhātmya
Dimensions: 33 x 4.5 cm x 58 folios
Material: palm-leaf
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date:
Acc No.: NAK 5/370
Remarks:

Reel No. B 12-14j

Title Carcāstava

Subject Stotra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material palm-leaf

State slightly damaged

Size 33.0 x 4.5 cm

Binding Hole 1, left of the centre

Folios 57

Lines per Folio 5

Foliation letters in the left and figures in the right margin of the verso

Place of Deposite NAK

Accession No. 1-370

Manuscript Features

The text breaks off in the middle of the sentence on folio 48. On this folio only two and a half lines have been written, the rest of the space has been left blank. Many folios are broken at the right margin. Fol. 30 is missing.

Excerpts

Beginning

aiṃ tripurāyai namaḥ ||

sauṃdaryavi(bhra)mabhuvo bhuvanādhipatyaṃ
saṃpattibālyataravaḥ tripure jayanti |
ete kavitvakumudaprakarāvabodha-
pūrṇṇenduvas(!) tvayi jagajjanani praṇāmaḥ || 1 ||

devi stutivyatikare kṛtabuddhayas te
vācaspatiprabhṛtayo pi jalī<ref>^{read: jaḍī°}</ref>bhavanti |
tasmān nisarggajalimā katamo ham antra(!)
stotraṃ tava tripuratāpanapatni ka(rtum) || 2 || (fol. 24r2-5)

End

uttaptahemarucire tri[[pure]] punīhi
cetaś cirantanamahāghavanaṃ lunīhi |
kālāgṛhe nigalabanvana(!)yantritasya
tvatsaṃsmṛto(!) jhaṭiti me nigalā<ref>^{read: nigaḍā}</ref> galanti || 23 ||

yaḥ stotram e⟪da⟫tad anuvāsaram īśvarāyāḥ
śreyaskaraṃ paṭhati vā yadi vā śṛṇoti |
tasyai(!) hitaṃ phalati rājabhi(!) vīkṣate(!) sau
jāyeta sa priyatamo madirekṣaṇānām || 24 || (fol. 26r5-26v2)

sindūravidrumayavātaruṇārkkabimba-
jīvendragopakaracandramadāligaśrīḥ |
yeṣāṃ hṛdi sthitavatī kṛtinas ta eva
+devi rañjitapuratripure bhavāni || 4 ||

ity ācāryapraṇīte yaṃ ślokacatuṣṭayam || ❁ || (fol. 26v5-27r1)

Colophon

iti cārccaviracitacarcca⟪va⟫stavaḥ samāptaḥ || ❁ || (fol. 27r1)

Microfilm Details

Reel No. B 12/14

Date of Filming 19-08-1970

Used Copy Berlin

Type of Film negative

Catalogued by AM

Date 07-09-2010